【下集】第一次遊京都就看這篇!五天四夜行程、必去景點和推薦住宿一次掌握

這次的文章分為了上下兩篇,為第一次前往京都的旅程規劃提供最在地的觀光資訊!

接下來來到「京都5天4夜」行程中的第四天和第五天,這兩天主要安排遊覽京都市的西部和東部地區。

南禪寺銀閣寺體驗深植於日本人心中的「侘寂」,以及到金閣寺感受猶如異世界的「極樂淨土」,另外,也會到嵯峨野和嵐山深入京都的大自然,喜愛美景和觀光列車的旅客別錯過了!

本篇文章的後半段,彙整了幾家鄰近觀光景點的「住宿設施」「實用資訊TIPS」,一定要看到最後喔!

【此行程適合以下遊客】
・第一次去京都旅行
・想知道京都必去的觀光景點有哪些
・想了解優惠票券的資訊
・想網羅京都美食和伴手禮商店
・想試試住在充滿京都古都風格的傳統住宿

目錄

Day4. 感受深埋日本人心中的「侘寂」和「極樂淨土」

第三天,來深入感受日本人心中的「美學真諦」。其中,讓人無盡反思「美,到底是什麼?」的銀閣寺和金閣寺,是這趟旅程的兩大看點!

南禪寺 9:00▶莊嚴肅穆的禪宗建築和枯山水庭園

南禅寺

南禪寺,是臨濟宗教派中地位最高的寺廟,擁有深厚的傳統歷史,以及其他寺院無法比擬的莊嚴肅穆之氣。

南禪寺有三大看點:三門、水路閣、方丈

所謂的「三門」,指的是修行佛道時,為了到達頓悟的境界而必須通過的「三大關門」,可想見能親眼見到會是多令人震懾的場面。

「水路閣」,則是一座有著古羅馬式氛圍的紅磚拱形橋墩,擁有和禪宗建築截然不同的特點,也是一處充滿魅力的打卡景點。

繼續深入到寺內的「方丈」,可以欣賞到松樹與紅葉隨四季變換不同風貌的美景,非常值得細細品味。

南禪寺的建議停留時間為1~2小時

南禪寺
地址:京都府京都市左京区南禅寺福地町
電話:075-771-0365
營業時間
 12月1日~2月28日 8:40~16:30
 3月1日~11月30日 8:40~17:00
官網:https://www.nanzenji.or.jp/(日文網頁)

午餐 11:00▶日之出烏龍麵  

引用:https://www.kyotokan.jp/read/read-4979/

午餐時間,可以從南禪寺步行約八分鐘到「日之出烏龍麵」

這家餐廳是曾四次獲選日本餐廳預約網站Tabelog」的百選名店,並登上電影版「昨日的美食」的話題名店,非常受到當地居民的喜愛。

除了經典的烏龍麵,「咖哩烏龍麵」更是這裡的排隊美食!評論上佳評如潮寫著「濃郁的鰹魚高湯配上超Q彈的麵條,真的太好吃了!」、「排隊兩小時也值得的美味啊!」,這麼誘人的美味餐廳,怎麼能錯過呢!

日之出烏龍麵
地址:京都府京都市左京区南禅寺北ノ坊町36
電話:075-751-9251
營業時間:11:00~15:30
公休日:每週日、第1和第3週的週一(當日如遇國定假日,則變更為隔日公休)
    ※7・8・12月不固定公休日,相關資訊請與店家確認。

銀閣寺 13:00▶世界遺產!深入探究日本文化之美「侘寂」的真諦

銀閣寺

銀閣寺,正式名稱為「東山慈照寺」

庭園內長年開放參拜的「觀音殿 銀閣」,不僅展現了義政的宗教觀,也充分演繹出日本「侘寂」獨創一格的簡素枯淡之美,與下個景點金閣寺形成了強烈的對比。

另外,春秋兩季會特別開放參拜「東求堂」、「方丈」、「弄清亭」等三處,如果有預定的話可抓準特別參拜的時期前往。

銀閣寺的建議停留時間為30分鐘~1小時

銀閣寺
地址:京都府京都市左京区銀閣寺町2
電話:075-771-5725
營業時間
 3月~11月:8:30~17:00
 12月~2月:9:00~16:30
 ※特別參拜時間相關資訊,請至官網確認。
官網:https://www.shokoku-ji.jp/zh/ginkakuji/

金閣寺 15:00▶世界遺產!人間極樂淨土——飛黃騰達的「登龍門」

金閣寺

金閣寺,以20萬張金箔裝飾的「舍利殿 金閣」最為出名,另外還有鏡湖池龍門瀑布等三處,是來到這個歷史聖地的三大必看看點。

鏡湖池,位於「舍利殿 金閣」前方,猶如明鏡般映照著金閣寺的金碧輝煌,天氣好的日子還能拍到無敵美景喔!

再繼續往裡走,就是高度約2.3公尺的龍門瀑布鯉魚石

鯉魚石,源於自中國故事「鯉魚躍龍門」,據說登上龍門的鯉魚會變成龍,而這塊石頭也因而被賦予了飛黃騰達的意義。期望事業有成的人記得到此參拜,祈求好運!

金閣寺建議停留的時間為1~2小時

金閣寺
地址:京都府京都市北区金閣寺町1
電話:075-461-0013
營業時間:9:00~17:00
官網:https://www.shokoku-ji.jp/zh/kinkakuji/

晚餐 18:00▶笑顏御飯 Coco花菜

引用:https://cocohana-kyoto.foodre.jp/

這家餐廳主要提供京都的有機蔬菜所製成的健康料理,除了有提供素食餐點外,也有提供以魚肉、地雞及國產牛排等的晚餐套餐。

不只是料理,餐廳裡所使用的調味料和餐盤,就連菜單和招牌的LOGO等都是老闆用心手工製作的,是一家讓人品嘗料理之外,也會被處處細節的用心溫暖和療癒到的餐廳。

笑顏御飯Coco花菜
地址:京都府 京都市北区 衣笠天神森町31-16
電話:050-5462-4780
營業時間
 午餐時段:11:00~15:00
 下午茶時段:15:00~18:00
 晚餐時段:18:00~22:00
公休日:週三、週四(可能臨時調整或變更,最新消息請參照官網資訊
官網:https://cocohana-kyoto.com/english前往預約

Day5. 搭乘觀光列車和遊船,環遊京都的大自然

京都之旅的最後一天,搭乘觀光列車和遊船,一起深入京都的大自然美景之中!

天龍寺 8:30▶世界遺產!魄力十足的「八方睨視之龍」和「達摩圖」

天龍寺

來到天龍寺,一定要親眼看過「八方睨視之龍」「達摩圖」這兩幅震撼人心的名畫才可以說來過這裡!

八方睨視之龍,是設置於法堂裡的「雲龍圖」中的主角,不論從哪個角度欣賞,龍的眼神都會緊緊跟隨、無時無刻睨視來訪的人,彷彿一切都逃不過祂的法眼,令人不寒而慄。

從法堂繼續前進就會到「庫裏」建築,裡面所放置的「達摩圖」可說是天龍寺的象徵之物,仔細看看凝視的達摩,到底想表達何種情緒呢?

天龍寺的建議停留時間為1~2小時

天龍寺
地址:京都府京都市右京区嵯峨天龍寺芒ノ馬場町68
電話:075-881-1235
營業時間:8:30~17:00
 ※特別早晨參拜詳情請見官網資訊。
官網:https://www.tenryuji.com/cn/

竹林之道 10:00▶進入嵯峨野竹林的幽靜世界

竹林の道

從天龍寺步行約九分鐘就能抵達「竹林之道」,這裡是最代表「嵯峨野」這地方的著名景點。

漫步沉浸在壯麗的竹林之景和微風的吹拂之中,感受與世隔絕的清幽,或選擇搭乘行程時間約30分鐘的「人力車」,一邊聽車伕導覽一邊暢遊於竹林深處,感受前所未有的「竹林之旅」

竹林之道
地址:京都市右京区嵯峨小倉山田淵山町
營業時間:24小時
EBISUYA人力車 京都嵐山總本店
地址:京都市右京区嵯峨天龍寺芒ノ馬場町3-24
電話:075-864-4444
營業時間:9:30~日落(依季節調整)
官網:https://www.ebisuya.com/tc/前往預約


嵐山站往保津峽站 11:05▶搭乘緩緩前行的嵯峨野遊覽小火車

嵯峨野トロッコ列車

嵯峨野遊覽小火車,是沿著「保津川溪谷」路線行走的觀光列車,沿途可以欣賞京都大自然的美景。這輛小火車原本的用途是用來運送行李等貨物,後來才改為提供遊客觀光搭乘使用。

小火車嵐山站往保津峽站的乘車時間約八分鐘,聽著火車前行時匡噹匡噹的聲音,讓人彷彿回到復古的年代。

嵯峨野遊覽小火車
電話:075-861-7444
營業時間
 ・小火車嵯峨野站 8:35(9:35)~最終班列車
 ・小火車嵐山站  8:50(9:50)~最終班列車
 ・小火車龜岡站  9:10(10:10)~最終班列車
公休日:週三
搭乘費用:大人880日圓 兒童440日圓
官網:https://www.sagano-kanko.co.jp/tc/前往預約

保津川遊船 12:00▶深入保津川峽谷之中,解放全身心!

「保津川遊船」的遊船時間約為90分鐘(可能因水位高低而縮短或延長),從龜岡到嵯峨野的距離總長約16公里。船夫以巧妙的操舵技術使船隻輕鬆通過狹窄的急流,讓乘客感受漂流遊船才能體驗到的快感是一項能飽覽保津川峽谷美景的活動,每年吸引30多萬的觀光客到訪體驗。

遊船於平日9點到下午3點每小時運行一班,六日則是滿員即出發。而紅葉季等旅遊旺季時期將可能調整運行時間,如想確認最新消息,請至官網確認。(※參考:2024年度運行年曆

保津川遊船
電話:0771-22-5846
營業時間
 2024/3/10(日)~2024/12/8(日)9:00~15:00
 2024/12/9(一)~2025/3/9(日)10:00~14:30
公休日:年末年初 12/19~1/4、安全点検日 2024/9/4(三)
乘船費用:大人6,000日圓 兒童4,500日圓
注意事項:身高未滿80公分禁止搭乘。天候不佳時將停駛。
官網:https://www.hozugawakudari.jp/(日文網頁)、前往預約

渡月橋~嵐山 14:00▶漫步絕景、逛街購物、美食景點,一應俱全!

渡月橋

「渡月橋」筆直地建於桂川上,取名自鎌倉時代龜山天皇夜晚賞景時說了「好像月亮在渡橋」而得名。

從遠處欣賞渡月橋,聆聽自然川流的聲音,賞完渡月橋還可以到周邊的「嵐山商店街」吃吃美味小吃和逛逛街,好不愜意!

渡月橋
地址:京都府京都市右京区嵯峨天龍寺芒ノ馬場町1-5
營業時間:24小時開放通行

午餐 鯛匠HANANA

引用:http://www.hanana-kyoto.com/osusume.html

來這家餐廳享用新鮮真鯛三種不同層次的滋味!

首先品嘗芝麻醬加上芥末的新鮮生魚片,然後將沾滿芝麻醬的真鯛鋪在白飯上做成濃郁的丼飯,最後再淋上日式煎茶做成爽口的茶泡飯,一連串的美味衝擊,怎麼能錯過呢!(白飯還可以無限續碗喔!)

鯛匠HANANA
地址:京都市右京区嵯峨天龍寺瀬戸川町26-1
電話:075-862-8771
營業時間:11:00~
公休日:不定休
官網:http://www.hanana-kyoto.com/top.html(日文網頁)

\Check!/
米菲兔櫻花廚房&麵包坊 嵐山店


引用:https://miffykitchenbakery.jp/

店裡除了有販售超人氣的「米菲兔紅豆麵包」以外,還有圓形、方形麵包以及磅蛋糕等,另外廚房用具、紅豆麵包的別針等可愛小物,以及許多線上找不到的限定周邊商品也可以在這裡找到,米菲兔的粉絲不可能錯過吧!

米菲兔櫻花廚房&麵包坊 嵐山店
地址:京都府京都市右京区嵯峨天龍寺造路町20番27
電話:075-863-2022(櫻花廚房)/075-496-4244(麵包坊)
營業時間:10:00~18:00(12/6~3/5期間營業至17:30)
官網:https://miffykitchenbakery.jp/(日文網站)

嵐山站 友禪光林(和服森林) 17:00▶沉醉在絢爛繽紛的「和服迴廊」之中

和服森林」位於京福電氣鐵道嵐山線(簡稱「嵐電」)的嵐山站周邊,是一處披著友禪(日本的一種染布技術)的600根柱子所組成的一片「光之森林」。白天的友禪柱子色彩顯得繽紛耀眼,而夜晚被燈光點亮時,則創造出如夢似幻的迷人世界,別有一番風味。

另外,附近也設有可舒緩雙腳疲勞的「足湯」,和據說將手浸於水中就能帶來幸福的「龍之愛宕池」,以及京都代表性的甜點店「井筒八橋本舖」和「伊織」等。

不趕時間的話,建議預留1小時來這裡逛逛吧。

嵐山站(京福電鐵嵐山線)
地址: 京都府京都市右京区嵯峨天龍寺造路町20-2
電話:075-873-2121
營業時間
 1F、3F:10:00〜18:00
 2F:11:00〜18:00
官網:https://www.kyotoarashiyama.jp/about/cn

Nidec Kyoto Tower 18:00▶以京都的夜景作為完美收尾!

嵐電嵐山站到京都站的車程時間約為30分鐘,覺得還意猶未盡的話,最後去京都塔看看夜景吧!

京都塔的展望室高度約為100公尺高,從這裡可以360度一覽京都市的美景。另外,塔內還設有餐廳和伴手禮商店,很適合晚上想在待室內悠哉的旅客。

京都塔的建議停留時間為1小時

Nidec Kyoto Tower
地址:京都府京都市下京区東塩小路町721-1
營業時間
 展望室:10:00~21:00
 餐 廳:11:00~23:00
 商 店:1樓10:00~21:00/2樓10:00~19:00
官網:https://www.kyoto-tower.jp/zh-tw/

京都市區推薦住宿5選

下面為大家嚴選了從景點出發也方便,還能享受傳統建築氛圍和京都料理的五家推薦住宿

京之宿 柊家

引用:https://www.hiiragiya.co.jp/

這是一家已創業200年,因妥善保存傳統建築而被日本指定為「國家有形文化財」的旅館。

旅館分為舊館和新館,舊館是保有江戶和昭和風情的木造建築,能深刻感受京都的深厚歷史;而新館則是保有傳統的同時也加入現代化的西式床鋪,營造出日西合併的全新風格房型。

另外,旅館還提供租借彩繪玻璃浴室漆木浴室,以及隨季節變換的傳統京懷石料理等服務,非常適合喜歡復古日式旅館的旅客選擇喔!

京之宿 柊家
地址:京都市中京区麩屋町姉小路上ル中白山町
電話:075-221-1136
E-mail:info@hiiragiya.co.jp
官網:https://www.hiiragiya.co.jp/en/

京・富小路 料理旅館 天婦羅吉川

引用:https://www.kyoto-yoshikawa.co.jp/index.html

這間旅館不僅如其名因「天婦羅料理」而有名,還曾作為現在的立命館大學相關創始人漢詩人・江馬天江的住所,並以「江馬之森」的一部分而被保留下來,因此其庭園造景也是這裡的一大看點。

餐點提供以天婦羅為主的「會席料理」,選擇桌椅或下挖式座位邊賞庭園邊用美食,或到天婦羅櫃台享用主廚現炸的美味天婦羅,都能更深入品嘗美食的不同風味!(※另提供素食餐。)

京・富小路 料理旅館 天婦羅吉川
地址:京都市中京区富小路通り御池下ル
電話:075-221-5544
E-mail:info@kyoto-yoshikawa.co.jp
官網:https://www.kyoto-yoshikawa.co.jp/en/index.html

京之大空風華 桔梗

引用:https://machiya-oozora.com/yado/fuka-kikyou/

充滿京都復古風味的包棟式住宿町家(※兼具居住和商業功能的傳統木造連排式住宅)」,其魅力不只是房間內部有著古老庭院以及裝飾典雅的和室,另外還附有廚房和滾筒式洗衣機等現代化的便利設備,最重要的是還能享受設有屋簷的露天溫泉,真的非常舒適!

而餐點則有素食料理、茶懷石・割烹料理等,能品嘗京都傳統料理風味的方案可供選擇,是想體驗京都町家住宿的人不能錯過的旅店!

京之大空風華 桔梗
地址:京都市下京区油小路通松原下る樋口町292北棟 
官網:https://machiya-oozora.com/en/yado/fuka-kikyou/

要庵 西富家

「要庵 西富家」是保留著濃厚京都茶道文化色彩,並以「逐漸消失的京都町家」為概念打造的住宿設施,不論是柱子、庭園或房間,隨處都展現著京都風的生活樣貌。

客房方面,共八間以獨特日式詞彙命名的房間,提供優雅舒適的住宿空間。而餐點方面,則提供從2010年起連續獲得「米其林指南」星等的「正宗懷石料理」。來這裡不僅享受舒適空間,也能享用最道地的京都料理!

要庵 西富家
地址:京都市中京区富小路通六角下る
電話:075-211-2411
E-mail:yadoyoyaku@kanamean.co.jp
官網:https://www.kanamean.co.jp/en/index.html

嵐山邸宅 MAMA

引用:https://mama-arashiyama.jp/

「嵐山邸宅 MAMA」是位於京都嵐山山麓的一家日式家屋旅館,曾作為阪急電鐵的療養所。2020年合併了餐廳「PIZZERIA MAMA」後,轉型為附設餐廳的複合式旅館。餐廳提供搭配大量九條蔥和魩仔魚的紫蘇醬披薩,以及紅蟹奶油醬意大利麵等的美味菜餚。

房間提供King size床鋪和客房浴池,保有傳統日式旅館風味,也融合現代式的摩登風格,是該設施的特別之處。

嵐山邸宅 MAMA
地址:京都府京都西京区嵐山西一川町1-5
電話:075-406-1795
官網:https://mama-arashiyama.jp/en/

京都交通資訊!遠離人擠人的實用資訊TIPS

以下彙整了幾點和交通相關,讓大家來到京都市區旅遊時能更暢通無阻的實用資訊,繼續看下去吧!

京都交通資訊概要

先為大家簡介「前往京都」以及「京都市區移動」的交通資訊。

【前往京都】從關西國際機場或東京出發

下表是從大阪和東京等日本主要都市前往京都的交通方式,根據搭乘的列車和班次,所需時間可能稍有不同,但可以作為基準時間參考看看喔。

【日本主要都市前往京都的交通方式和所需時間】

電車高速巴士
大阪新幹線/15分
1小時15分
再來線(JR・阪急電鐵・京阪電車)/30分~1小時
關西國際機場關西機場特快「HARUKA」/1小時20分1小時30分
東京新幹線/2小時15分6小時~

【京都市區移動】搭乘電車或歡光特急巴士!

雖然從京都車站出發的路線巴士非常多,但因為搭乘的觀光客和當地居民眾多,所以交通通常非常混雜。為了避免人潮擁擠,建議不要從京都站就搭乘巴士,而是先搭電車到距離觀光景點最近的站後,再轉搭巴士會更為舒適,而且因為電車較少延遲時間,行程也會更順利。

如果需要在京都市區電車和巴士轉乘,以及觀光景點鄰近車站等的資訊,可以使用「漫步城市 京都巴士・鐵道達人」查詢喔!

善用「觀光特急巴士」吧!



引用:https://www2.city.kyoto.lg.jp/kotsu/webguide/ja/bus/limited_express.html

2024年6月1日起開始運行的「觀光特急巴士」也是非常好的選擇。
這個巴士車身標有「觀光特急」或「EX」字樣,只在周末和國定假日行駛,並只停靠清水寺、祇園、銀閣寺等的著名觀光景點,不用繞路或停靠不去的景點,相當省時且便利!
※費用:大人500日圓、兒童250日圓

避開人潮的3招小訣竅

京都擁有許多觀光地區,為了去到更多想去的景點,謹記以下三個避開擁擠人潮的聰明觀光法,希望能讓大家玩遍更多景點!

人氣景點,一早就去!

京都是一年四季都擠滿國內外觀光客的都市,特別是在櫻花季和楓葉季,每個景點都會被擠得水洩不通,所以像是清水寺之類的超人氣景點,建議可以在人潮較少的一大早前往,街道不會太過擁擠,可以更加悠閒漫步。

善用「京都旅遊擁堵預測地圖」和「即時影像」

京都錦市場現場直播相機(京都市觀光協會官方)
大部分的遊客都習慣使用Google地圖查詢各地景點的擁擠程度,而京都主要的觀光景點還可以透過「京都旅遊擁堵預測地圖」查詢,網站內附有景點即時影像,還可以事先掌握現場狀況後再出發。

沒有包袱!空手輕鬆觀光

京都擁有許多古都景觀、道路狹窄且坡道多,帶著行李觀光會相當不便,因此京都近年來推行「空手觀光」,建議遊客將大型行李寄放在置物櫃、窗口或住宿設施櫃台,以改善京都市區巴士的擁擠狀況,也連帶減輕了遊客移動時的負擔。

到京都旅遊時務必配合當地實施的政策,旅客間互相提供更舒適的京都之旅吧!

服務内容費用
Airporter/寄送行李1,500日圓~
先に運んどくわ お荷物チェックインTAXI(日文網頁)/寄送行李1,500日圓~
ecbo cloak/行李寄放窗口500日圓~
ロッカーコンシェルジュ/京都車站置物櫃300日圓~

※從地圖尋找寄放行李的場所→HANDS FREE KYOTO

優惠資訊

這次介紹的京都五天四夜行程中,不加上嵯峨野觀光遊覽列車和保津川遊船的話,電車和巴士移動的交通費用大約落在3,500日圓左右。

京都市區觀光通常會使用「地下鐵+巴士1日券」「地下鐵+嵐電1日券」等組合優惠票券,而這次的行程是個別支付更為優惠,其原因在於徒步可達的景點較多,以及在京都市區巴士移動費用為均一價230日圓的關係。

其實以前京都市可以使用「市區巴士1日券」,但由於發生搭乘人數過多而導致當地居民無法乘車的問題,而於2024年3月終止此項服務。

不過其他還有包含大阪觀光的許多優惠組合套票,其中還有可以在市區神社和觀光設施使用的優待特典等,先把資訊保存下來以備不時之需吧!

車票内容票價
地下鐵・巴士1日券地下鐵、市區巴士、京都巴士、京阪巴士、西日本JR巴士1日無限次數搭乘(部分路線除外)大人1,100日圓/兒童550日圓
地下鐵1日券京都市營地下鐵全線1日無限次數搭乘大人800日圓/
兒童400日圓
京都地下鐵・嵐電1日券京都市營地下鐵全線・京福電鐵(嵐電)全線無限次數搭乘僅大人票價1,300日圓
關西地區鐵路周遊券自由周遊區間內的特急「HARUKA」號、普通列車(包含新快速・快速)及西日本巴士1~4日無限次數搭乘大人2,800~7,000日圓
兒童1,400~3,500日圓

「地下鐵・巴士1日券」可以自由搭乘上述介紹的「觀光特急巴士」;而「關西地區鐵路周遊券」只提供訪日外國人使用,適合預定遊玩關西廣域地區的海外觀光遊客。大家可以根據用途挑選最適合自己的優惠票券使用喔!

總結

這次分成了上下集兩篇為大家介紹了「京都5天4夜之旅」必去的景點,每個景點都是扎根於日本人心中的歷史名所,其他也介紹了許多網美拍照勝地、B級美食巡禮和漫步景點等。

讀透這兩篇文章,讓第一次的京都旅行就上手!

SHARE
  • URLをコピーしました!

comment

留言

目錄