【2025年4月中旬至5月上旬】欣逢晩櫻綻放,探訪平安神宮、上賀茂・下鴨神社等京都賞櫻名所,四天三夜沉浸式櫻花盛宴!

  • URLをコピーしました!

春季將至,京都賞櫻之旅即將開啟。

當櫻花悄然綻放,京都各地正悄悄染上淡雅絢麗的櫻色。置身於神社與寺廟的古韻之中,邊漫步邊賞櫻,如詩般的春日風景,是否已讓人期待不已?

根據日本氣象廳於2025年1月發佈的「櫻花開花・滿開預測」,今年的櫻花季將與往年相近,京都預計於3月27日迎來櫻花初綻,至4月4日進入滿開期,這段期間正是賞櫻的最佳時機。

然而,若此時無法抽身去旅行,或想避開人擠人的賞櫻景點,是否就錯過這場春日盛宴?

其實,京都擁有不少鮮為人知的賞櫻秘境,部分景點的櫻花接力綻放至5月上旬

為此,本篇特別規劃一趟「京都四天三夜賞櫻之旅」,精選4月中旬至5月上旬最值得造訪的賞櫻名所,除了賞櫻秘境,還有春季夜間點燈活動、特別公開景點,以及周邊別具特色的咖啡館與餐廳等。想要盡情沉浸於京都櫻花美景之中,就千萬不要錯過!

目錄

DAY1

京都お花見モデルコース

首日行程先前往京都御苑,漫步於庭園之中,欣賞各種櫻花爭妍綻放,感受春日的悠閒氛圍。接著乘坐岡崎櫻回廊十石舟,享受水上賞櫻的獨特雅趣。隨後,前往以紅垂櫻聞名的平安神宮,品味古韻與櫻花交融的獨特美感。

京都御苑 ▶ 令人駐足回首的櫻花之美「御車返櫻」

京都御苑
京都御苑
御車返櫻

每年3月中旬至4月下旬,廣闊的京都御苑有超過1,000棵櫻花樹競相綻放,構築出一幅瑰麗的春日畫卷。

特別是在4月上旬迎來盛開期的「御車返櫻」,綻放於京都御苑宜秋門前。據傳,後水尾天皇就是陶醉於櫻花之美,忍不住命人折返再賞而得此名。

到了4月下旬,御苑東北側、京都迎賓館附近的「母與子之森」內,在春日的山間上「霞櫻」悄然綻放,宛如輕霧繚繞,散發出飄渺虛幻的氛圍,讓人不禁讚嘆昔人賦名的詩意巧思。

京都御苑內可欣賞到從櫻花花瓣飄落到轉為嫩綠的葉櫻,姿態萬千,各具風韻。漫步其中,靜靜感受春天流轉的韻律。

御苑導覽圖

京都御苑

地址:京都府京都市上京区京都御苑
電話:075-211-6364
官網:https://fng.or.jp/kyoto/ch/
Instagram:https://www.instagram.com/kyotogyoen_info/

Lunch ▶ 餐廳 檜垣茶寮

漫步御苑之後,不妨在御苑內稍作歇息,提早享用午餐!

若想品味京都傳統家常料理 (おばんざい),「餐廳 檜垣茶寮」的御所車御膳是不二之選。 此餐點以傳統的御所車造型器皿盛裝,分為兩層,每層以春季風味為主題,細膩呈現京料理的雅致與季節感。

精巧細緻的御所車造型器皿,承載著京都人的待客之道,充滿著這座千年古都的款款雅情。

京都御苑 中立休憩所

地址:京都府京都市上京区京都御苑3
電話:075-223-2550
營業時間
休憩所・販售店:9:00~16:30

餐廳
茶點・咖啡:10:00-15:30 (最後點餐時間) 

套餐・輕食:11:00~15:30 (最後點餐時間) 
官網:https://nakadachiuri.jp/eng/
Instagram:https://www.instagram.com/kyotogyoen_resthouse/

岡崎櫻回廊十石舟疏水遊 ▶ 搭乘十石舟,悠然賞櫻花飄落之美

岡崎さくら回廊十石舟めぐり

岡崎地區位於京都站的東北方,擁有平安神宮、南禪寺等象徵京都風華的古剎神社,並匯聚了京都市京瓷美術館、京都國立近代美術館等文化藝術設施。

此外,該區有著名的蹴上傾斜鐵道,以及「岡崎櫻回廊十石舟疏水遊」等多元的賞櫻方式。

這次推薦的「岡崎櫻回廊十石舟疏水遊」是沿著琵琶湖疏水的岡崎疏水段航行,單程約1.5公里,航程約25分鐘。乘著和風輕舟,靜賞兩岸櫻花飄落水面的絕美景致。如詩般的京都春日浪漫與雅趣,唯有此時方能領略。

岡崎櫻回廊十石舟疏水遊

地址:京都府京都市左京区南禅寺草川町
電話:075-353-2511(京都府旅行業協同組合)
期間:2025年3月20日~4月13日
營業時間:9:30-16:30,每15分鐘一班,航程約25分鐘
票價:成人 (國中以上) 2,000日圓   小學生 1,000日圓   3歲以上 500日圓
詳情:https://www.city.kyoto.lg.jp/sankan/page/0000337027.html(日文網頁)
Instagram:https://www.instagram.com/kyoto_travel_industry_coop/?hl=ja

Cafe▶六露

六露
引用:https://www.kyoto-rokuro.jp/

抹茶控絕對不能錯過的名店——「六露」

這間風格獨具的茶館由創立於1818年的京都老舖茶商「井六園」所經營,專門販售嚴選自京都宇治的頂級抹茶,以及無農藥種植的綠茶、紅茶、烘焙茶等多種茶品。

踏入店內,濃郁茶香撲鼻而來,古董茶具琳瑯滿目。這些珍貴藏品源自井六園會長井上襄先生的個人收藏,涵蓋日本古物與歐洲古董,並將其與茶藝文化相結合,營造出店內雅致的空間。

在店內可品嚐到由專業茶藝師以精緻的古董茶碗,當場親手沖泡的抹茶。

除了抹茶之外,六露的精選甜點同樣出色,濃郁的抹茶風味、細膩的口感、恰到好處的甘甜,帶來層次豐富的味覺享受。

井六園不僅是日本首創綠茶茶包和冷泡綠茶的茶商,店內亦販售瓶裝綠茶,方便隨時隨地品味這份傳承千年的茶韻。

享受過抹茶和甜點後,拿著這瓶香醇的綠茶,繼續踏上美麗的賞櫻之旅吧!

六露

地址:京都府京都市左京区岡崎南御所町40-2
電話:075-757-4156
營業時間:11:00~18:00 (最後點餐時間17:00) 
公休日:週二、週三
官網:https://www.kyoto-rokuro.jp/(日文網頁)
Instagram:https://www.instagram.com/rokuro_kyoto/

平安神宮 ▶ 紅垂櫻如華蓋綻放,沉浸春日絢爛風華

平安神宮
平安神宮

平安神宮廣闊的神苑內,遍植約20種、共300棵櫻花樹,交織出一片燦爛春色,其中尤以紅垂櫻最為動人。

紅垂櫻主要分布於南神苑和東神苑,並因日本作家谷崎潤一郎在小說《細雪》中將其描述為「紅雲」而廣為人知。

紅垂櫻綻放時,彷彿化作一片紅色雲霞,濃豔的粉紅色花瓣層層交織,滿開時猶如天幕覆蓋,極具美感。

在東神苑的栖鳳池,紅垂櫻映照於水面上,與朱紅色的社殿交相輝映,美得令人屏息,甚至忘了舉起相機捕捉這片夢幻景致。

平安神宮

地址:京都市左京区岡崎西天王町97
電話:075-761-0221
營業時間:6:00~18:00 (營業時間依季節有所不同,詳情請查看官方網站。) 
官網:https://www.heianjingu.or.jp/language/Traditional_Chinese.html
Instagram:https://www.instagram.com/heianjingu_official/

Dinner ▶ 西陣はしもと (西陣 Hashimoto)

西陣はしもと

若覺得京都的高級割烹餐廳有點高不可攀,不妨來到西陣はしもと (西陣 Hashimoto),親切友善的大將與女將們將以熱情好客的服務恭候光臨。

在吧台席上,邊欣賞職人精湛的廚藝,邊聆聽大將對料理的獨到見解,享受餐卓席無法體驗的樂趣。

套餐精選當季海鮮與在地食材悉心巧製而成,每道料理都別具創意,無不對大將的非凡品味驚嘆不已。

OMAKASE套餐包括前菜、湯品、刺身、燒物、炸物,還有用土鍋精心烹煮的米飯,每道餐點都充滿著溫暖人心的滋味。

西陣はしもと (西陣Hashimoto)

地址:京都府京都市上京区観世町109
電話:075-203-4813
營業時間:18:00~22:00
公休日:週一
官網:https://www.nishijin-hashimoto.com/(日文網頁)
Instagram:https://www.instagram.com/nishijin.hashimoto/

DAY2

京都お花見モデルコース

第二天的行程將遊覽京都三大祭之一的「葵祭」所舉行的賀茂別雷神社 (上賀茂神社) 與賀茂御祖神社 (下鴨神社),以及金閣寺與銀閣寺所屬的塔頭寺院——相國寺,然後慢慢欣賞鴨川、寧寧之道與高台寺周邊的櫻花美景。

賀茂別雷神社 (上賀茂神社) ▶ 承載賀茂別雷大神神威之齋王櫻

賀茂別雷神社(上賀茂神社)
齋王櫻
賀茂別雷神社(上賀茂神社)

京都最古的神社,同時列入世界遺產的賀茂別雷神社 (上賀茂神社),自賀茂神社分立而來,與賀茂御祖神社 (下鴨神社) 共同舉辦京都三大祭之一的「葵祭」而名聞遐邇。

賀茂別雷神社境域廣大,遍植各種特色櫻花。例如,穿過一之鳥居,眼前是壯麗風姿的紅垂櫻「齋王櫻」、白色櫻花夢幻綻放的「御所櫻」,還有兩座立砂*的細殿中的「御阿禮櫻」等,各種櫻花都值得細細欣賞。

此外,二之鳥居旁的「風流櫻」、樓門附近的「賀茂櫻」等櫻花,都為境內增添了不少風情。建議沿著神社的導覽圖,細心體會每棵櫻花的獨特韻味。

若想小憩片刻,不妨到珈琲館,品嚐由境內流經的神山湧水沖泡的「煎」神山湧水咖啡,感受神社的寧靜與樸實氣息。

兩座立砂有何寓意?
賀茂別雷神社(上賀茂神社)
穿過二之鳥居,正前方有兩座圓錐形的立砂,象徵著賀茂別雷大神降臨的神山。立砂頂端插有松葉,視為神明降臨的標記。

若仔細觀察松葉便會發現,左側是三片,右側則是兩片。此乃包含陰陽道中「通過奇數與偶數結合來祈求神明出現」之意,而這兩座立砂就代表著一陽一陰。

有趣的是,此陰陽思想源於創建賀茂別雷神社的賀茂氏一族,他們正是精通陰陽道的術士。

賀茂別雷神社

地址:京都府京都市北区上賀茂本山339
電話:075-781-0011
營業時間
二之鳥居:5:30-17:00

樓門・授與所:8:00-16:45

祈禱服務:9:00-16:00
官網:https://www.kamigamojinja.jp/en/
Instagram:https://www.instagram.com/kamigamojinja.official/

神山湧水珈琲 煎

地址:京都府京都市北区上賀茂本山339
營業時間
平日:10:00~16:00
週末:10:00~17:00
官網:https://agf.ajinomoto.co.jp/feature/concept/kouyama/(日文網頁)
Instagram:https://www.instagram.com/ko_yama_yusui.coffee/

半木之道&賀茂御祖神社 (下鴨神社) ▶ 置身能量景點,悠享櫻花綻放

半木の道
半木之道
賀茂御祖神社(下鴨神社)
賀茂御祖神社(下鴨神社)

從賀茂別雷神社前往賀茂御祖神社,沿著鴨川延伸的「半木之道」是著名的賞櫻散步道。

順著賀茂川而下,來到自古以「鴨」字為名並暱稱為下鴨神社的賀茂御祖神社。此神社供奉著賀茂氏一族的祖神,作為護國鎮宅的神社而深受敬仰。

神社被流傳著許多神話傳說的能量景點「糺之森」圍繞著,讓整座神社更顯神秘靜謐。

在賀茂御祖神社境內,神社入口處的「さざれ石 (Sazare-ishi)」兩旁、巍然矗立的樓門,以及橫跨御手洗川的輪橋附近盛放的染井吉野櫻都值得駐足欣賞。

特別是被視為神明寄宿之地的「さざれ石」,更出現在日本國歌《君之代》的歌詞之中,足見賀茂御祖神社在日本歷史中的崇高地位。

賀茂御祖神社(下鴨神社)

地址:京都府京都市左京区下鴨泉川町59
電話:075-781-0010
營業時間:6:00~17:00
公休日:無
官網:https://www.shimogamo-jinja.or.jp/(日文網頁)
Instagram:https://www.instagram.com/kamomioyajinja/

Lunch ▶ ごはん処 田辺宗 (餐廳 田邊宗)

ごはん処 田辺宗
ごはん処 田辺宗
京漬物壽司西京燒御膳
引用:https://tabelog.com/kyoto/A2601/A260302/26008361/dtlmenu/lunch/

「田邊宗」嚴選京野菜與當季食材,秉承150年的傳統製法,堅守味噌與京漬物的極致風味。

店內供應以京漬物精心製作的「京漬物壽司」,以及味噌賦予食材鮮味層次的「西京燒」、「田樂燒」等精緻料理,細膩展現京都飲食文化的精髓。

特別推薦「京漬物壽司西京燒御膳」,一次享受京漬物壽司與西京燒,極致搭配帶來無與倫比的美味體驗。只需加330日圓,即可升級為銀鱈西京燒,品味更細緻醇厚的滋味。

ごはん処 田辺宗 (餐廳 田邊宗)

地址:京都府京都市上京区青龍町218
電話:075-213-3559
營業時間
午市:11:30-15:00

晚市:17:00-21:00

公休日:週三
漬物・味噌 田邊宗:https://www.tanabeso.jp/(日文網頁)
餐廳 田邊宗:https://tabelog.com/kyoto/A2601/A260302/26008361/(日文網頁)
Instagram:https://www.instagram.com/tanabeso1875/

相國寺 ▶ 仰望壯麗九重櫻,靜聽鳴龍回音

相国寺
 裏方丈庭園 枯山水庭園中盛開的九重櫻

位列京都五山第二位、臨済宗相國寺派的大本山──相國寺

相國寺由室町幕府第三代將軍足利義滿所創建,並由高僧夢窗疏石開山。金閣寺與銀閣寺皆為其塔頭寺院*,承載著深厚的歷史與禪宗文化。

在相國寺法堂北側、方丈後方的庭園中,矗立著一棵樹齡400百年的「九重櫻」。這棵巨型枝垂櫻的樹幹圍長達4.4公尺,枝葉綿延至20公尺之遙,展現出令人震撼的壯麗景觀。

這棵獲列為國家天然紀念物的「九重櫻」受悉心守護,承載著歲月的記憶,讓人深刻感受到歷史的韻味。

※塔頭寺院:在大型寺院境內的獨立寺院。最初是在禪宗寺院內供奉高僧而建的墓塔,弟子們在其周邊搭建小庵以作守護,後來逐漸發展成為獨立寺院。

春季特別拜觀資訊

相国寺
特別公開期間內細味鳴龍奇景
引用:https://ja.kyoto.travel/event/single.php?event_id=4089

相國寺在春季會舉行特別拜觀,對外開放由狩野光信繪製的「蟠龍圖」所在的法堂、方丈以及開山堂,讓訪客得以一窺寺內的文化瑰寶。如此難得機會,絕對不容錯過!

「蟠龍圖」中的蟠龍象徵著盤踞升天的巨龍,無論從法堂的哪個角度觀看,都彷彿與巨龍四目相對,此獨特設計又稱為「八方睨」。

此外,法堂的天井構造獨特,中央微微隆起呈弧形,當在法堂內拍掌時,迴音竟宛如龍吟般迴盪,故此又有「鳴龍」之稱。

春季特別拜觀
期間:2025年3月23日(日)~6月1日(日)
時間:10:00~16:30 (最後受理時間16:00)  *4月8日的最後受理時間稍作調整。
拜觀費:成人1,000日圓、小中高生500日圓
詳情:https://ja.kyoto.travel/event/single.php?event_id=4089(日文網站)

相國寺

地址:京都府京都市上京区今出川通烏丸東入相国寺門前町701
電話:075-231-0301
營業時間:10:00~16:00
公休日:無
官網:https://www.shokoku-ji.jp/zh/

鴨川河畔 ▶ 悠然漫步於「花之回廊」

從相國寺搭乘巴士約25分鐘,來到「三條站」周邊,不妨沿著鴨川漫步,朝著三條大橋附近刻有「花之回廊」的紀念碑前行。

紅垂櫻與染井吉野櫻綻放之時,整條河畔化身成為粉嫩夢幻的櫻花隧道。春風輕拂花瓣,最適合悠然散策,靜享春日的美好時光。

花之回廊

地址:京都府京都市東山区大橋町
電話:075-701-0101(京都府京都土木事務所)
官網:https://www.pref.kyoto.jp/koen-annai/kamo.html(日文網站)

寧寧之道&高台寺 ▶ 感受侘寂之美,細賞垂櫻風華

ねねの道
寧寧之道
高台寺
高台寺

豊臣秀吉没後、秀吉夫人の北政所(通称ねね)が開創した高台寺。豐臣秀吉去世後,夫人北政所 (俗稱「ねね (寧寧)」) 創建了高台寺,而她晚年隱居的圓德院中有一條以她命名的「寧寧之道」

這條鋪滿石板的「寧寧之道」兩旁,栽滿染井吉野櫻與紅垂櫻,與法觀寺的八坂之塔 (高46公尺) 相互映襯,構成一幅令人屏息的京都春日畫卷。

沿著「寧寧之道」漫步,便會看到高台寺。2025年春季,適逢寧寧逝世400週年,寺內將舉行以「咲~花無心~」為主題的夜間特別拜觀活動。

高台寺境內遍植約50棵櫻花樹,如染井吉野櫻、枝垂櫻、高台寺櫻等。傍晚時分,方丈前庭的枝垂櫻以燈光點綴,展現出另一番美麗景象。

特別是在方丈前庭那棵垂枝櫻,盛開時姿態優雅,宛如京之古都的婉約佳人。花枝隨風輕輕搖曳,深深觸動心弦。

體現禪宗世界觀的枯山水庭園
高台寺
高台寺的方丈前庭,以枯山水庭園為其獨特風景。

枯山水庭園源自禪宗精神,展現「侘寂」之美,以石、砂與植栽勾勒出水流意象,無須涓滴清泉,卻能感受水之律動。白砂上描繪的「砂紋」不僅象徵水波,更蘊含悟道與宇宙運行的深遠意境。

禪僧透過整理砂紋來淨化心靈。
步入庭園,遠離喧囂,不妨靜心觀賞,感受自身心境的微妙變化。

春季夜間特別拜觀
時期:2025年3月14日(金) 至5月6日 (週に・公眾假期)
拜觀時間:17:00-21:30最後受理時間 (22:00關門)
*17時開始點燈
拜觀費:600日圓 (包含美術館)
詳情:https://ja.kyoto.travel/event/single.php?event_id=4096(日文網站)

高台寺

地址:京都府京都市東山区 高台寺下河原町526
電話:075-561-9966
營業時間:9:00〜17:30 (最終受理時間17:00)
官網:https://www.kodaiji.com/index.html(日文網站)
Instagram:https://www.instagram.com/kodaiji_zen_temple/

Dinner ▶ 開陽亭

開陽亭創立於1915年,最初坐落於京都祇園,深受舞妓與藝妓喜愛的洋食餐廳。

開陽亭推出日本首創的「洋食便當」,由於當時日本人尚未習慣使用刀叉進餐,開陽亭巧妙地將便當中的菜餚切成小塊,方便用筷子一口一口地輕鬆食用。

更值得一提的是,開陽亭更開創了放涼後依然美味的獨家「照燒醬」,成為日本洋食文化中不可或缺的經典醬汁。

如今,餐廳雖已遷至鴨川沿岸,但依舊傳承著當年的經典風味。無論是香濃的法式多蜜醬汁、入口即化的燉牛舌,還是經典燉煮牛肉等,每道料理都延續開陽亭百年來的匠心。

晚市推出精緻套餐,並有各種單點菜品。洋食套餐價格從3,200至4,000日圓,而經典燉煮套餐則介於4,500至5,250日圓不等,性價比相當出色,絕對是體驗日本洋食文化的理想之選。

開陽亭

地址:京都府京都市東山区博多町95-3
電話:050-1807-2487

營業時間

午市:12:00-15:00

晚市:17:00-22:00 (最後點餐時間21:30)

公休日:週二
官網:https://www.kaiyoutei.com/(日文網站)
Instagram:https://www.instagram.com/kaiyoutei1915/

DAY3

京都お花見モデルコース

第三天的行程將造訪京都市內鮮為人知的賞櫻秘境。

首先前往祭祀蹴鞠之神的白峯神宮,然後遊覽與最高位遊女吉野太夫有深厚淵源的常照寺,再到能近距離欣賞櫻花美景的原谷苑等,每處都巧妙融合了京都的深厚歷史、傳統與自然之美。

白峯神宮 ▶ 置身賞櫻秘景,欣賞鬱金櫻與撫子櫻的絢爛春色

白峯神宮
撫子櫻
白峯神宮
鬱金櫻

白峯神宮內,遍植鬱金櫻、撫子櫻、八重櫻等櫻花品種,其中鬱金櫻會隨時間從淡金黃色逐漸轉為純白與粉紅,與神社的鞠庭、本殿相映成趣,交織出層次豐富的春日美景。

神宮供奉著與蹴鞠相關的守護神「精大明神」,由蹴鞠與和歌的宗家飛鳥井家代代傳承,故此白峯神宮深受立志在球類運動或體操等運動領域取得成功的善信所敬仰。

此外,由於蹴鞠講求「不讓球落地」,象徵著「考試不落榜」,故吸引了眾多考生前來祈願,盼能順利金榜題名。

每年4月14日,白峯神宮會舉辦春季例大祭,屆時將有蹴鞠奉納及蹴鞠體驗等活動。此時正值鬱金櫻滿開,為神社添上一抹華麗的色彩。

若恰逢其時,千萬別錯過這個賞櫻與文化體驗兼具的絕佳時機!

白峯神宮

地址:京都市上京区今出川通堀川東入飛鳥井町261番地
電話:075-441-3810
營業時間:8:00~17:00
官網:https://shiraminejingu.or.jp/english/
Instagram:https://www.instagram.com/shiramine_jingu/

常照寺 ▶ 櫻花綻放,再現吉野太夫的優雅風華

常照寺
在櫻花映照下,顯得格外鮮豔奪目的吉野門

位於京都市北部、以秋季紅葉美景聞名的源光庵附近,便是常照寺。穿越朱紅色「吉野門」,步入這片幽靜之地,欣賞染井吉野櫻、八重櫻、枝垂櫻等約百棵櫻花綻放的夢幻景致。

「吉野門」之名,源自江戶時代一位才貌雙全、風華絕代的最高位遊女——吉野太夫。

吉野太夫年僅7歲便成為禿 (遊女見習),14 歲便晉升至遊女的最高位「太夫」,憑藉卓越才識與絕世姿容而聞名於世。她精通茶道、華道與和歌,不僅才藝超群,亦以謙遜仁厚的性格受人敬仰。由於篤信日蓮宗,吉野太夫特別捐贈朱紅色大門予日蓮宗的常照寺,故此門遂命名為「吉野門」。

每年4月的第二個週日,寺內舉辦「吉野太夫花供養」,以紀念這位傳奇女性。當日,現代的島原太夫 (花街最高位女性) 會身穿華麗的打掛,緩步演繹「太夫道中」,再現昔日吉野太夫的典雅風采。

*打掛:日本傳統的新娘禮服,為一種拖尾華麗的和服。穿著時需披掛於小袖 (內襦) 之上,故名「打掛」。

常照寺

地址:京都府京都市北区鷹峯北鷹峯町1
電話:075-492-6775
營業時間:8:30~17:00
官網:http://tsakae.justhpbs.jp/joshoji/toppage.html(日文網站)

Lunch ▶ わかどり (Wakadori)

わかどり

引用:https://www.shozan.co.jp/restaurant/wakadori.html

「しょうざんリゾート (光悅藝術村)」坐落於京都北部,背靠鷹峯、鷲峯、天峯三座翠綠群山。在園區內匯聚優雅的日式庭園、精緻的料亭與婚禮會場,營造出遠離塵囂的非日常氛圍。

其中,雞肉料理專門店「わかどり (Wakadori)」的建築保留著京都町屋的古樸風情,在此可細細品味京都的極品雞肉料理。

週末及假日午市時段的餐點品項豐富多樣,而從2024年6月起,平日亦推出兩道招牌料理:「秘製醬汁唐揚御膳」與「極味醬香炸雞排御膳」。

在靜謐雅緻的庭園美景中,細細品味佳餚美食,來一場視覺與味覺的雙重享受。

わかどり (Wakadori)

地址:京都府京都市北区衣笠鏡石町47 しょうざんリゾート
電話:075-491-5101 (受理時間 10:00-19:00)
營業時間
咖啡館 (平日) 11:30-15:30 *供應部分午市餐點

午市&咖啡館 (週六週日假日) 11:30-15:30

晚市 (全日) 17:00-22:00 (最後點餐時間21:30)

公休日:週一、週四 (若遇到國定假日則照常營業並順延至隔天休息)
官網:https://www.shozan.co.jp/restaurant/wakadori.html(日文網站)
RESERVATION

原谷苑 ▶ 秘境中的秘境?!彷彿迷失在「櫻花烏托邦」之中

原谷苑
原谷苑

「原谷苑」可謂京都最隱密的賞櫻樂園,這座位處私人農園內的櫻花苑,每年僅於櫻花季短暫對外開放。

佔地約4000坪的廣闊園區內,栽種著超過20種、400棵的櫻花樹,其中,垂枝櫻尤為壯觀,枝椏低垂至幾乎觸及地面,形成華麗的粉色瀑布,令人驚嘆。

濃豔的桃紅、柔和的淡粉,甚至接近純白的花瓣層層交織,彷彿墜入櫻花編織而成的烏托邦,令人流連忘返。

除了櫻花之外,園區內還有杜鵑花、石楠花等花卉交錯綻放,使整個園區更加燦爛繽紛,美不勝收。

每年3月下旬至4月下旬,「櫻花祭」熱鬧登場,期間內設有販售清酒和糰子的攤位,還可預訂精緻的日式便當,在花海間品味春日饗宴。

*便當需提前兩天電話預約。

注意!
原谷苑為私有土地,禁止以下行為。入園請遵守規定。

× 禁止攜帶食物飲料
× 禁止使用三腳架、單腳架、野餐墊等
× 禁止婚照拍攝
× 禁止攜帶寵物進入
× 禁止自行車或微型巴士等車輛進入

請搭乘市營巴士、計程車,或櫻花季限定接駁巴士前往原谷苑。
此外,為培植櫻花樹及維護園內的自然景觀,園內道路並未鋪設水泥,部分地方有高低落差或斜坡。請勿亂丟垃圾。

原谷苑

地址:京都府京都市北区大北山原谷乾町36
電話:075-461-2924

營業時間:9:00-17:00 (最後入園受理時間至16:30) 

入園費 (浮動價格) :高校生以上 MAX 1,800日圓 小中學生 MAX 500日圓 

*僅接受現金支付。高中生出示學生證可享500日圓優惠。
官網:http://www.haradanien.com/(日文網站)
Instagram:https://www.instagram.com/haradanien/?hl=ja

Dinner ▶ 御好燒 克

お好み焼 克
京都風平煎御好燒

引用:https://tabelog.com/kyoto/A2601/A260402/26011168/

位於龍安寺附近的「克」,是一間深受當地人喜愛的御好燒專門店。除了經典的炒麵、豬肉大阪燒,還有京都特色的「べた焼き (平煎御好燒)」等各式鐵板美食。

平煎御好燒是一種京都流傳已久的庶民美食,類似於大阪燒。以薄如可麗餅的麵糊為基底,搭配高麗菜、蔥、紅薑等食材,有時還會加入魷魚或豬肉,風味層次更加豐富。

過去,平煎御好燒常見於駄菓子屋門口販售,承載著京都人滿滿的懷舊記憶。與大阪燒相比,平煎御好燒的份量較少,讓人忍不住一口接一口,回味無窮。

店內氣氛溫馨,店主親切待客,故此「御好燒 克」在Google評論中亦獲得極高評價。

御好燒 克

地址:京都府京都市右京区龍安寺斎宮町1-4
電話:075-464-8981
營業時間
午市 11:30-最後點餐時間13:30 
晚市 18:00-最後點餐時間21:00 
*週五僅晚市營業
公休日:週四、每月第三個週三
官網:https://okonomiyakikatsu.wixsite.com/katsu(日文網站)
Instagram:https://www.instagram.com/okonomiyakikatsu/?hl=ja

DAY4

京都お花見モデルコース

京都賞櫻之旅的最終日,從擁有較長櫻花期的平野神社展開。隨後,前往以晚開櫻花而聞名的仁和寺與二尊院。

行程中,搭乘京都唯一的路面電車「嵐電」穿越夢幻般的「櫻花隧道」,600根友禪布柱與櫻花交相輝映的「嵐山和服森林」等都是必訪亮點。

平野神社 ▶ 於櫻花綻放與飄落的瞬間,感受春日餘韻

平野神社

創建於794年、平安京遷都之際的平野神社。平安時代,平野神社因其神佛與靈性存在,列為能夠感受到神明庇佑的名神大社之一,並深受朝廷的尊崇和敬仰。

平野神社與三重的伊勢神宮、京都的上賀茂神社與下鴨神社等齊名,被視為別格的神聖之地。

境內種植的櫻花樹象徵著生命力,每到春天,約60個品種、400棵櫻花依次綻放,將神社點綴得如夢似幻。最早盛開的「魁櫻」於3月中旬報春,而晚開櫻花品種「突羽根櫻」則在4月中旬以後迎來盛放,賞櫻季可長達一個半月之久

春季的平野神社,飄飄櫻吹雪與滿開櫻花交織出獨特景致,醉人美景值得一訪再訪。

平野神社

地址:京都市北区平野宮本町1
電話:075-461-4450
Mail:info@hiranojinja.com
營業時間:6:00~17:00
官網:https://www.hiranojinja.com/home/english-page
Instagram:https://www.instagram.com/hirano_jinja/profilecard/?igsh=MWZwNGs0enRuZDRs

仁和寺 ▶ 欣賞京都著名晚櫻「御室櫻」的絕美景致

仁和寺
仁和寺

京都西北部有一條串聯金閣寺、仁和寺與龍安寺三大世界遺產的道路,名為「きぬかけの路 (衣笠之路)」

相傳,仁和寺的開山祖——宇多天皇曾渴望在夏季一睹雪景,於是群臣便在衣笠山披上白衣,以此慰藉天皇思雪之情。「衣笠山」的「きぬ」(衣),與「披上白衣」的「かけ」(笠) 結合,便成為如今的「衣笠之路」。

在這條「衣笠之路」周邊,綻放著許多晚開的櫻花,仁和寺便是其中一處不容錯過的景點。
仁和寺自宇多天皇創建以來,便成為法親王 (皇族出家後的僧侶) 駐錫地,名為「御室御所」,與皇室淵源深厚。

穿過仁和寺的中門後,映入眼簾的是壯麗的「御室櫻」。這櫻花品種以低矮的樹形與壯麗的花海見稱,讓人能近距離欣賞櫻花之美。江戶時代以來,「御室櫻」廣受庶民的喜愛,並出現在眾多文學作品之中。

2025年3月22日 (六) 至5月6日 (二) 將舉辦「御室花祭」,屆時境內將開滿不同品種的櫻花,除了御室櫻,還有染井吉野櫻、枝垂櫻,以及深紫粉色的陽光櫻等。漫步其間,細細品味各種櫻花的獨特風韻,度過一段難忘的時光。

特別入山期間 御室花祭
期間:2025年3月22日 (六) 至5月6日 (二) 
時間:8:30-17:30 (最後受理時間17:00) 
特別入山費:500日圓 (高校生以下免費)
*設有其他庭園參觀費。詳情請查看官方網站
RESERVATION

仁和寺

地址:京都府京都市右京区御室大内33
電話:075-461-1155
營業時間:8:30~17:30 (最後受理時間至17:00) 
官網:https://ninnaji.jp/(日文網站)
Instagram:https://www.instagram.com/ninnajitemple/

嵐電&和服森林 ▶ 乘坐嵐電穿越櫻花隧道,邁入璀璨「光之森林」

嵐電

京福電鐵是京都唯一的路面電車,俗稱「嵐電」

其中,北野線「鳴瀧站」至「宇多野站」之間,沿線遍植了染井吉野櫻,每逢春季蓬勃綻放,形成壯麗的「櫻花隧道」,是京都春日最令人心動的絕景之一。

而當嵐電行駛至終點站「嵯峨嵐山站」,步行約10分鐘便可抵達由600根友禪布柱交織而成的「和服森林」

這片奇幻景致由600根友禪染布包覆的立柱組成,色彩斑斕、圖紋雅致,宛如流光溢彩的和服之林。夜間在燈光的點綴下更顯神秘夢幻,彷彿步入異世界般令人陶醉。

嵐山站還有舒緩旅途疲憊的「足湯」、傳說將手浸入水中可帶來幸福的「龍之愛宕池」、品嚐抹茶甜點的咖啡館,以及販售日系美妝和精品等的「嵐山站Hannari Hokkori廣場」等,在此悠閒地享受購物或小憩,度過愜意時光。

嵐山站 (京福電鐵嵐山線) 

地址: 京都府京都市右京区嵯峨天龍寺造路町20-2
電話:075-873-2121
營業時間
1F、3F:10:00〜18:00
2F:11:00〜18:00
官網:https://www.kyotoarashiyama.jp/about/

Lunch ▶ 良彌 本通店

京都嵯峨料理名店「良彌」提供清真 (Halal)、純素 (Vegan)、無麩質 (Gluten-Free) 等多元飲食選擇,讓每位饕客都能安心享受和食的極致美味。

店內設有適合10人以內小團體的「奧之庭」、適合10人以上舉辦聚會的宴會席,以及供應京都精緻和食料理的「嵐野亭」。

在日本傳統與現代風格相融合的雅緻空間中,品嚐豆腐、湯葉、烏龍麵、蕎麥麵,以及鰻魚與近江姬和牛等精選美饌。每道料理皆可對應清真與純素飲食需求,方便不同飲食文化的饕客能安心共饗美味,享受愉悅的用餐時光。

若想來點輕食,不妨試試「湯葉起司本舖」「湯葉起司」,結合湯葉、魚漿與起司,口感細膩且風味獨特,值得一試。

良彌 本通店

地址:京都府京都市右京区嵯峨天龍寺造路町31
電話:075-871-0448
營業時間:11:00〜17:30
官網:https://yoshiya-kyoto.jp/jp/hondori
Instagram:https://www.instagram.com/yoshiya_arashiyama/
RESERVATION

二尊院 ▶ 靜聽櫻花隨風輕語

二尊院
通往「紅葉馬場」的櫻花大道

以供奉釋迦如來與阿彌陀如來二尊佛而得名的二尊院,因其廣闊足以讓馬匹奔馳而以秋季的「紅葉馬場」聞名,春日的二尊院亦是京都著名的賞櫻勝地。

從總門一路延伸至本堂的櫻花並木,在春日展現動人景致。特別是點綴本堂的枝垂櫻與稀有的八重櫻品種「普賢象櫻」,更是不可錯過的亮點。

「普賢象櫻」的花瓣中央長出兩條葉化的雌蕊,末端微微彎曲,宛如普賢菩薩所乘之象的鼻子而得此名。

在這片靜謐美景中,微風輕拂,櫻花輕盈搖曳,耳畔傳來鳥鳴與葉聲交織的和諧樂章。沉浸其中,來一場讓心靈回歸寧靜的禪意之旅。

二尊院

地址:京都府京都市右京区嵯峨二尊院門前長神町27
電話:075-861-0687
營業時間:9:00~16:30
公休日:無
官網:https://nisonin.jp/?lang=en
Instagram:https://www.instagram.com/nisonin/

Dinner ▶ 和牛どんぶり家 にくに (和牛丼家 Nikuni)

和牛どんぶり家 にくに
引用:https://tabelog.com/kyoto/A2601/A260403/26041262/

於2024年5月開幕,位於巷弄仍有不少識途老饕聞香而來的和牛專門店「にくに」

店內餐點種類豐富多樣,特別推薦以鮮嫩生和牛肉製成的生拌牛肉,以及淋上京風高湯品味的「和牛鰻重風生拌肉丼」

和牛肉質鮮嫩,口感細膩滑順,生食更能提升其濃郁的旨味與甘甜。搭配醬油風味醬汁,令人忍不住一口接一口,但可別吃得太上癮喔!

以店主每日手工熬煮的京風高湯,淋在生拌肉丼上,又帶來截然不同的層次享受。高湯風味深邃,甚至單獨品飲也令人回味無窮。

「にくに」是衛生機關正式批準提供生拌牛肉的生食生肉認證店,可安心享用。

除了主打的生拌牛肉,還有100%和牛漢堡排、牛筋燉煮、和牛排等美味料理,若想徹底品味和牛,這裡絕對是首選之地。

店內亦供應紫蘇漬馬鈴薯沙拉、出汁玉子燒等精緻小品,搭配美酒更添京都風味的深度。

和牛どんぶり家 にくに (和牛丼家 Nikuni)

地址:京都府京都市西京区嵐山東一川町3-19
電話:080-3837-6943
營業時間:11:00〜21:00
※週一 11:00-15:00
公休日:週二
參考網站:https://tabelog.com/kyoto/A2601/A260403/26041262/(日文網站)
Instagram:https://www.instagram.com/wagyuya_nikuni/

【KYOTO PLEASANT HOTEL】結合遊戲與漫畫的沉浸式旅宿

京都プレザントホテル
京都プレザントホテル

接下來介紹兩間位於京都市內的精選住宿,方便遊覽上述推薦的賞櫻名所。

首先是位於京都市的KYOTO PLEASANT HOTEL,飯店地理位置卓越,鄰近京都御苑、白峯神宮及平野神社等知名景點。

飯店設計概念獨特,館內設有遊戲中心與漫畫專區,如「わにわにパニック (打鱷魚)」等懷舊街機遊戲到最新型遊戲機,無論男女老幼都能沉浸其中,樂而忘返。 

此外,漫畫專區藏書量高達3,000冊,從經典名作到當代熱門作品應有盡有,或許能重溫昔日漫畫的感動。

飯店更會依季節舉辦各種限定活動,讓旅程更加豐富精彩,深入體驗京都的獨特文化與風情。

Kyoto Pleasant Hotel

地址:京都府京都市上京区堀川通今出川上る北舟橋町857
電話:075-366-6711
聯絡信箱:info@kyoto-pleasanthotel.com
官網:https://zh.kyoto-pleasanthotel.com/
Instagram:https://www.instagram.com/pleasant_hotel/

【傳心庵】1日1組限定的傳統町家別墅

伝心庵

引用:https://www.denshinan.jp/

傳心庵鄰近第四天行程造訪的仁和寺及「衣笠之路」。這間百年町家,過去曾作為私邸的獨立別館,如今改建為一日僅接待一組、最多可容納5人的獨棟町家別墅。無論是親子出遊或是三五好友同行,都能自在悠然地度過專屬時光。

傳心庵承載著「傳遞京都之心」的精神,獲京都市認定為「京都風采建築與庭園」,作為象徵歷史與文化、值得傳承於後世的建築之一,備受珍視。

館內保留著傳統榻榻米和紙門的和風氛圍,並經過精心改造,全館皆設有地暖設備,包含廚房、浴室與衛浴空間,確保四季皆能提供極致舒適的入住體驗。 

入住期間可選擇前往附近的餐廳品嚐美食,或自備食材在町家內的廚房親自下廚,體驗「在京都生活」的日常之美。

傳心庵

地址:京都府京都市右京区龍安寺西ノ川町30番地
電話:075-464-7652
官網:https://en.denshinan.jp/
Instagram:https://www.instagram.com/denshin_an?igshid=1lpz7yn2rk3wy

總結

本篇「京都四天三夜賞櫻之旅」精選京都櫻花季最值得造訪的賞櫻名所,無論是古剎名城,還是靜謐優雅的庭園秘境,都散發著春日京都的獨特魅力。

每到櫻花季,著名景點雖然遊客如織,但若選擇秘境般的賞櫻勝地或寬廣遼闊的公園,便能悠然欣賞櫻花綻放的絕美景致。

京都春季白晝氣溫偶爾可達20°C,氣候宜人;然而夜間仍帶有春寒,建議攜帶薄外套或針織開襟衫,以備不時之需。而賞櫻行程少不了長時間步行,建議穿上舒適的運動鞋,讓旅程更加輕鬆愜意。

春季將至,櫻花紛飛,誠邀您來京都,親身感受這場櫻花盛宴!

MATSUMURA(松村)
JAPANOPIA 編輯部撰稿人
擁有6年撰稿經驗。出生於兵庫,學生時期曾造訪美國、印度、泰國、台灣等地,享受日本與各國文化的差異。曾因接觸京都茶筒老舖「開化堂」及剪紙藝術家早川鐵兵的作品,而深受傳統工藝的魅力所感動。
目前主要報導京都、滋賀、兵庫一帶的隱藏景點與在地人愛店,希望讓更多人發現這些地方的獨特魅力。透過實地採訪與深入調查,致力於提供真實且詳盡的資訊。
當深入了解歷史、傳統文化與日本獨有的習俗背後的故事時,一切將變得更加有趣。希望能透過文字,讓讀者產生「想去看看!」「想親自體驗!」的想法,持續創作中。
SHARE
  • URLをコピーしました!
目錄